{"id":355,"date":"2014-12-20T23:33:21","date_gmt":"2014-12-20T23:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?p=355"},"modified":"2020-05-18T17:15:05","modified_gmt":"2020-05-18T15:15:05","slug":"le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/","title":{"rendered":"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue"},"content":{"rendered":"

\"mafalda9\"<\/a><\/p>\n

Des virtuoses, des clowns, des chanteurs, des com\u00e9diens, trente-cinq ans de carri\u00e8re, et pourtant au th\u00e9\u00e2tre des Bouffes Parisiennes, c\u2019est autre chose que l\u2019adieu d\u2019un groupe de musiciens qui se joue jusqu\u2019au 10 janvier.<\/p>\n

Le l\u00e8gue de ma\u00eetres<\/strong><\/p>\n

Ce spectacle d\u2019adieu est un l\u00e8gue pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir d\u2019artistes et pour chacun de nous\u00a0: un mod\u00e8le de travail de groupe o\u00f9 chacun est indispensable et tous compl\u00e9mentaires, o\u00f9 la personnalit\u00e9 de chacun ressort sans jamais que le groupe soit \u00e9clat\u00e9. Ils n\u2019\u00e9taient pas quatre sur sc\u00e8ne, ils \u00e9taient cinq\u00a0: Jean-Claude Camors, Laurent Vercambre, Pierre Ganem, Jean-Yves Lacombe, et le Quatuor. Comme les tr\u00e8s grands ils n\u2019ont pas peur du ridicule. Ils se tournent en d\u00e9rision\u00a0: Jean-Yves Lacombe meugle un air de vache avant de nous sortir celui de la Reine de la Fl\u00fbte Enchant\u00e9e, Jean-Claude Camors, le professeur p\u00e9dant, tire la langue pendant une bonne minute dans toutes les extensions possibles.<\/p>\n

On les dit virtuoses, certes ils le sont, mais ils ne se la jouent pas. Car comme tous les grands artistes ils nous donnent l\u2019impression que ce qu\u2019ils font est simple. Le travail, c\u2019est d\u2019effacer le travail, avec une pr\u00e9cision au quart de temps et une chor\u00e9graphie si bien int\u00e9gr\u00e9e que la spontan\u00e9it\u00e9 peut jaillir. Ces artistes n\u2019ont pas de gadgets, pas de d\u00e9cor grandiose. Avec seulement leurs corps, leurs voix et leurs violons, et quelques accessoires aussi simples que des peignes, ils exploitent toutes les possibilit\u00e9s d\u2019un instrument. On le sait, un enfant avec un bout de ficelle et du carton d\u00e9veloppera bien plus son imagination que s\u2019il avait une panoplie de maison de poup\u00e9e toute \u00e9quip\u00e9e. Un violoncelle c\u2019est gros\u00a0: il y a bien la place pour en jouer \u00e0 quatre. On en fait une percussion, un cheval, un r\u00f4ti. Un violon \u00e7a se retourne\u00a0: on en fait un banjo. \u00c7a se pose sur une chaise et voil\u00e0 qu\u2019un visage appara\u00eet\u00a0: on le fait parler comme une marionnette. Un archet devient une canne \u00e0 p\u00eache ou un sabre.<\/p>\n

La musique par le corps<\/strong><\/p>\n

Voici des artistes qui ont saisi toute la physicalit\u00e9 de leur instrument\u2026 et de leurs propres corps. Ils dansent, miment, jouent, ils sont enti\u00e8rement pr\u00e9sents dans ce qu\u2019ils font jusqu\u2019aux expressions les plus subtiles de leurs visages. On dira pour aller vite\u00a0que ce sont des artistes complets. Mais dans un monde o\u00f9 l\u2019on consomme de la musique, des conversations et des amis par \u00e9crans interpos\u00e9s, plus que jamais nous avons besoin d\u2019artistes qui nous rappellent la force des corps en pr\u00e9sence.<\/p>\n

Car c\u2019est aussi \u00e7a le miracle qui a lieu au Th\u00e9\u00e2tre des Bouffes\u00a0: quelques minutes avant le d\u00e9but du spectacle, les \u00e9crans des t\u00e9l\u00e9phones sont encore allum\u00e9s, les t\u00eates baiss\u00e9es. Et voil\u00e0 qu\u2019une heure et demie plus tard, c\u2019est six cent personnes de 7 \u00e0 77 ans qui chantent ensemble des airs de Armstrong, Piaf, des Spice Girls, de Michael Jackson ou des Choristes. Le Quatuor nous trace des ponts musicaux entre des traditions classiques, populaires et sacr\u00e9es, qui s\u2019empruntent des rythmes et des motifs. Car la musique est le plus bel exemple d\u2019emprunts et d\u2019\u00e9changes entre les peuples qui dans leur contexte bien sp\u00e9cifique, cherchent toujours \u00e0 exprimer les m\u00eames sentiments.<\/p>\n

Qui demain aura trente ans de carri\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n

Ce spectacle d\u00e9cloisonne les cat\u00e9gories car il \u00e9veille la nostalgie des uns, la curiosit\u00e9 des autres, nous fait rire aux \u00e9clats, nous fait appr\u00e9cier des arts dont on pense qu\u2019ils n\u2019int\u00e9ressent pas les jeunes. Il nous rappelle aussi que ces maudits Am\u00e9ricains dont on se m\u00e9fie beaucoup aujourd\u2019hui, ont invent\u00e9 des styles comme le country, le blues, le swing, qui portent aussi les doutes et les espoirs universels et que l\u2019anglais et le fran\u00e7ais r\u00e9unis dans un spectacle ne sont pas des langues concurrentes. Ils mettent en valeur tous ces styles de musique, montrent la musique pop d\u00e9nu\u00e9e de ses paillettes et d\u00e9complexent la musique classique.<\/p>\n

Combien de spectacles comme celui-ci seront encore possible pour la g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 venir d\u2019artistes\u00a0? Pourront-il accorder toutes les heures de travail acharn\u00e9 qu\u2019il faut \u00e0 leur projet\u00a0? Comment faire tenir un groupe des ann\u00e9es sur sc\u00e8ne, pour qu\u2019il atteigne ce niveau de maturit\u00e9 et d\u2019exception\u00a0? Le principal mat\u00e9riau de cr\u00e9ation de tous les artistes, c\u2019est le temps. Une denr\u00e9e devenue rare, qui se marchande et se mesure \u00e0 la productivit\u00e9 horaire.<\/p>\n

Le Quatuor nous jette son bouquet final comme celui d\u2019une jeune mari\u00e9e. \u00c0 nous de le rattraper et d\u2019en jouer sur les cordes de nos vies.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des virtuoses, des clowns, des chanteurs, des com\u00e9diens, trente-cinq ans de carri\u00e8re, et pourtant au th\u00e9\u00e2tre des Bouffes Parisiennes, c\u2019est autre chose que l\u2019adieu d\u2019un groupe de musiciens qui se joue jusqu\u2019au 10 janvier. Le l\u00e8gue de ma\u00eetres Ce spectacle d\u2019adieu est un l\u00e8gue pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir d\u2019artistes et pour chacun de nous\u00a0: […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[134,130,133,131,135,132,129],"class_list":["post-355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cequilsnousracontent","tag-bouquet-final","tag-jean-claude-camors","tag-jean-yves-lacombe","tag-laurent-vercambre","tag-paris","tag-pierre-ganem","tag-quatuor"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des virtuoses, des clowns, des chanteurs, des com\u00e9diens, trente-cinq ans de carri\u00e8re, et pourtant au th\u00e9\u00e2tre des Bouffes Parisiennes, c\u2019est autre chose que l\u2019adieu d\u2019un groupe de musiciens qui se joue jusqu\u2019au 10 janvier. Le l\u00e8gue de ma\u00eetres Ce spectacle d\u2019adieu est un l\u00e8gue pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir d\u2019artistes et pour chacun de nous\u00a0: […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-20T23:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-18T15:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SarahRubato\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"description\":\"Changer nos repr\u00e9sentations de la soci\u00e9t\u00e9 pour envisager d'autres possibles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png\",\"width\":611,\"height\":410},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/\",\"name\":\"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-12-20T23:33:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-18T15:15:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Roubato\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\",\"https:\/\/twitter.com\/SarahRubato\"],\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato","og_description":"Des virtuoses, des clowns, des chanteurs, des com\u00e9diens, trente-cinq ans de carri\u00e8re, et pourtant au th\u00e9\u00e2tre des Bouffes Parisiennes, c\u2019est autre chose que l\u2019adieu d\u2019un groupe de musiciens qui se joue jusqu\u2019au 10 janvier. Le l\u00e8gue de ma\u00eetres Ce spectacle d\u2019adieu est un l\u00e8gue pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir d\u2019artistes et pour chacun de nous\u00a0: […]","og_url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/","og_site_name":"Sarah Roubato","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","article_published_time":"2014-12-20T23:33:21+00:00","article_modified_time":"2020-05-18T15:15:05+00:00","og_image":[{"width":611,"height":410,"url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@SarahRubato","twitter_misc":{"Written by":"Sarah Roubato","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/","name":"Sarah Roubato","description":"Changer nos repr\u00e9sentations de la soci\u00e9t\u00e9 pour envisager d'autres possibles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2015-06-09-a\u0300-19.38.47.png","width":611,"height":410},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#webpage","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/","name":"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue - Sarah Roubato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-12-20T23:33:21+00:00","dateModified":"2020-05-18T15:15:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/cequilsnousracontent\/le-quatuor-un-bouquet-comme-un-legue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Quatuor : un bouquet comme un l\u00e8gue"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04","name":"Sarah Roubato","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Roubato"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","https:\/\/twitter.com\/SarahRubato"],"url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4484,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355\/revisions\/4484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}