{"id":820,"date":"2015-09-13T14:10:41","date_gmt":"2015-09-13T20:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?p=820"},"modified":"2020-05-18T16:50:07","modified_gmt":"2020-05-18T14:50:07","slug":"mani-chanteuse-pour-de-faux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/","title":{"rendered":"Mani, chanteuse pour de faux"},"content":{"rendered":"

\"mafalda9\"<\/a><\/p>\n

Free times cafe<\/em>, Toronto. Derri\u00e8re un rideau, une petite salle discr\u00e8te o\u00f9 ont lieu tout au long de l\u2019ann\u00e9e des micros ouverts. Des chanteurs et musiciens se succ\u00e8dent sur la petite sc\u00e8ne, s\u2019essayent, se frottent au public, encourag\u00e9s par leurs amis. On se racle la gorge, on boit du chaud avant de chanter, on accorde difficilement sa guitare. La chanteuse qui cette ann\u00e9e \u00e9t\u00e9 \u00e9lue meilleure artiste du micro ouvert gratouille de la guitare et ne conna\u00eet que quatre accords. Elle chante pour de faux.<\/p>\n

L\u2019authenticit\u00e9 dans le jeu<\/strong><\/p>\n

Voici une fille qui chante \u00e0 la guitare. Elle ne passe pas vingt fois la main dans les cheveux en nous racontant comment lui est venue la prochaine chanson, elle ne prend des poses des candidats de La voix. Mani ne se prend pas au s\u00e9rieux. Cette humoriste qui chante fait rire sur nos maladresses, avec ses chansons racont\u00e9es et improvis\u00e9es sur quatre accords. Presque \u00e0 chaque fois, elle improvise des couplets entiers. Voil\u00e0 une artiste qui prend des risques, qui ne reste pas dans sa zone de confort.<\/p>\n

Ici on est loin des clich\u00e9s de bons sentiments. Le spectacle est construit en trois parties : la haine, le sexe et le mystique. Et mine de rien, les sujets que Mani aborde sont loin d\u2019\u00eatre l\u00e9gers : la maladresse des relations humaines (Akward Long Hug), la d\u00e9pression et la solitude (Fucking February), l\u2019honn\u00eatet\u00e9 (I hate everything), de la d\u00e9sillusion (The unicorn), de l\u2019ambition (Princess). Tout \u00e7a incarn\u00e9 par un personnage de sc\u00e8ne maladroit, g\u00ean\u00e9, qui raconte ses d\u00e9boires avec le monde. \u00c0 force de le voir montrer sans pudeur ses d\u00e9fauts, on finit par s\u2019y attacher. Mani utilise l\u2019humour pour ne pas se pr\u00e9senter comme victime, et pour reprendre contr\u00f4le sur ses faiblesses.<\/p>\n

\u2018\u2018Cr\u00e9er un personnage enl\u00e8ve la pression d\u2019avoir \u00e0 faire rire tout le temps. Parce que du coup les gens sont attentifs \u00e0 l\u2019histoire de ce personnage au lieu d\u2019attendre la prochaine blague\u2019\u2019.<\/p>\n

Elle se fabrique un personnage, et reste authentique. Elle n\u2019a aucune pudeur et n\u2019est jamais vulgaire. Elle chante faux, mais parle juste. Elle joue \u00e0 peine de la guitare, mais elle g\u00e8re d\u2019une main de ma\u00eetre le rythme humoristique propre aux spectacles d\u2019humour.<\/p>\n

\u2018\u2019En th\u00e9\u00e2tre comme en musique, il me semble que ce que le public veut, c\u2019est sentir leur v\u00e9rit\u00e9 et leur voix propre. M\u00eame s\u2019ils fabriquent des personnages. Ce sont ces gens-l\u00e0 qui marquent dans les soir\u00e9es de micro ouverts, ceux qui ont une personnalit\u00e9, qui sont uniques. Si tu vois un super guitariste qui n\u2019a pas de voix propre, il ne ressemblera qu\u2019\u00e0 un autre super guitariste. Alors que le gars qui joue moins bien mais qui a une fa\u00e7on bien \u00e0 lui, on s\u2019en souviendra.\u2019\u2019<\/p>\n

Une artiste sensible et critique<\/strong><\/p>\n

Mani est la premi\u00e8re artiste que je rencontre qui a un tel sens critique des arts qu\u2019elle performe. Elle va voir les autres, elle se fait une opinion, elle y r\u00e9fl\u00e9chit. Elle n\u2019est pas g\u00ean\u00e9e de dire qu\u2019elle n\u2019aime pas la plupart des spectacles qu\u2019elle va voir. Elle ne peut pas repartir chez elle l\u2019esprit tranquille, comme on change de canal \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 : \u2018\u2019Quand tu vas voir un spectacle, tu ne peux pas zapper. La m\u00e9diocrit\u00e9 est l\u00e0, tu es assise juste en face. Encore plus quand les gens aiment \u00e7a ou bien pardonnent.\u2019\u2019<\/p>\n

Sur le papier, ce jugement sans appel peut sembler pr\u00e9tentieux et d\u00e9daigneux. Il suffit de parler deux minutes avec Mani pour comprendre qu\u2019on en est loin. C\u2019est seulement que cette artiste g\u00e9n\u00e9reuse ne comprend pas que d\u2019autres ne se donnent pas autant, ne se mettent pas en danger : \u2018\u2019Ce qui manque peut-\u00eatre, c\u2019est que beaucoup de groupes en musique ne sont pas conscients de ce qu\u2019ils d\u00e9gagent, et ne voient pas le tout qu\u2019ils sont en train de construire. Ils font des bouts qui ne collent pas ensemble.\u2019\u2019<\/p>\n

Ici c\u2019est la metteur en sc\u00e8ne qui parle. Mani qui construit son spectacle, et qui s\u2019essaye \u00e0 la mise en sc\u00e8ne de com\u00e9dies musicales.<\/p>\n

\u2018\u2019En th\u00e9\u00e2tre et dans les one-man show j\u2019ai l\u2019impression que beaucoup font un peu comme la t\u00e9l\u00e9vision canadienne : ils pr\u00e9f\u00e8rent imiter des grands shows sans en avoir les moyens, au lieu d\u2019embrasser compl\u00e8tement ce qu\u2019ils sont et de donner le meilleur de \u00e7a.\u2019\u2019<\/p>\n

La position fragile d\u2019une forte personnalit\u00e9 <\/strong><\/p>\n

Une humoriste parmi les chanteurs, une chanteuse parmi les humoristes, une femme dans les sc\u00e8nes ouvertes o\u00f9 les hommes sont tr\u00e8s largement majoritaires, une am\u00e9ricaine au Canada. Mani doit se tailler une place.<\/p>\n

Parce que son spectacle n\u2019est pas un \u00e9talage de blagues, elle ne se sent pas toujours \u00e0 l\u2019aise dans les soir\u00e9es d\u2019humour, qui ressemblent plut\u00f4t \u00e0 des rallies de rire et de provocation. Elle se sent mieux dans le monde des chanteurs et musiciens, quitte \u00e0 prendre le risque de se faire \u00e9valuer purement sur ses qualit\u00e9s musicales.<\/p>\n

Dans les deux mondes de la chanson et de l\u2019humour, elle doit aussi se tailler une place en tant que femme. Se faire accepter comme chanteuse qui ne jouera pas la carte de la s\u00e9duction sensuelle ou myst\u00e9rieuse, et comme femme qui est capable de parler de sexe pour faire rire.<\/p>\n

Mani doit aussi se d\u00e9faire du clich\u00e9 de l\u2019Am\u00e9ricaine \u00e0 la grande gueule. Arriv\u00e9e au Canada \u00e0 dix-neuf ans, elle observe attentivement les diff\u00e9rences culturelles entre les USA, Canada, le Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Pour qu\u2019elle trouve son \u00e9quilibre, il lui faudra peut-\u00eatre inventer elle-m\u00eame une sc\u00e8ne qui accueille sa personnalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9reuse et enti\u00e8re dont on a tellement besoin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Free times cafe, Toronto. Derri\u00e8re un rideau, une petite salle discr\u00e8te o\u00f9 ont lieu tout au long de l\u2019ann\u00e9e des micros ouverts. Des chanteurs et musiciens se succ\u00e8dent sur la petite sc\u00e8ne, s\u2019essayent, se frottent au public, encourag\u00e9s par leurs amis. On se racle la gorge, on boit du chaud avant de chanter, on accorde […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[214,211,190,213],"class_list":["post-820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cequilsnousracontent","tag-free-times-cafe","tag-mani-eustis","tag-sarah-roubato","tag-toronto"],"acf":[],"yoast_head":"\nMani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Free times cafe, Toronto. Derri\u00e8re un rideau, une petite salle discr\u00e8te o\u00f9 ont lieu tout au long de l\u2019ann\u00e9e des micros ouverts. Des chanteurs et musiciens se succ\u00e8dent sur la petite sc\u00e8ne, s\u2019essayent, se frottent au public, encourag\u00e9s par leurs amis. On se racle la gorge, on boit du chaud avant de chanter, on accorde […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-13T20:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-18T14:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SarahRubato\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"description\":\"Changer nos repr\u00e9sentations de la soci\u00e9t\u00e9 pour envisager d'autres possibles\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/\",\"name\":\"Mani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-09-13T20:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-18T14:50:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mani, chanteuse pour de faux\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Roubato\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\",\"https:\/\/twitter.com\/SarahRubato\"],\"url\":\"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato","og_description":"Free times cafe, Toronto. Derri\u00e8re un rideau, une petite salle discr\u00e8te o\u00f9 ont lieu tout au long de l\u2019ann\u00e9e des micros ouverts. Des chanteurs et musiciens se succ\u00e8dent sur la petite sc\u00e8ne, s\u2019essayent, se frottent au public, encourag\u00e9s par leurs amis. On se racle la gorge, on boit du chaud avant de chanter, on accorde […]","og_url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/","og_site_name":"Sarah Roubato","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","article_published_time":"2015-09-13T20:10:41+00:00","article_modified_time":"2020-05-18T14:50:07+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@SarahRubato","twitter_misc":{"Written by":"Sarah Roubato","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/","name":"Sarah Roubato","description":"Changer nos repr\u00e9sentations de la soci\u00e9t\u00e9 pour envisager d'autres possibles","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/photo-mani.jpg","width":900,"height":900},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#webpage","url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/","name":"Mani, chanteuse pour de faux - Sarah Roubato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-09-13T20:10:41+00:00","dateModified":"2020-05-18T14:50:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/cequilsnousracontent\/mani-chanteuse-pour-de-faux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mani, chanteuse pour de faux"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04","name":"Sarah Roubato","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ff5767013415228dadde23f73429454700345cf695f41f6d5607336f8439a2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Roubato"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","https:\/\/twitter.com\/SarahRubato"],"url":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4479,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions\/4479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}